• À propos
    • À propos
    • Conseil d’administration
    • Équipe
    • Mandat
    • Partenaires
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources et initiatives
    • Activités à venir
    • Atelier Sécurité du patient
    • Bourses pour les étudiant(e)s en santé
    • Communiqués
    • Infolettres
    • Les 9 clés de votre santé en français
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Outils pour les professionnel(le)s de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnel(le)s de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes immigrantes
  • Je suis…
    • Étudiant(e) en santé
    • Membre de la communauté
    • Nouvel arrivant(e)
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel(le) de la santé
  • Répertoire
  • English
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Mandate
    • Patient Safety, Language and Active Offer Workshop
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Scholarships for Students in Health Programs
    • Students in Health Programs
    • Tools for Health Care Professionals
    • Contact Us

Tools and Resources for Health Care Professionals

Consultez cette page en français

Thank you for your interest in serving members of Nova Scotia’s Acadian and francophone community! There are a number of tools and resources available to help you offer your services in French and promote the fact that you do:

Nova Scotia Directory of French-speaking Health Professionals

This provincial directory of more than 350 health care professionals that can provide services in French is used by members of the community to find practitioners in over 35 different fields. Health care professionals in Nova Scotia can sign up for the directory for free by completing the sign-up form.

The Bonjour-Hello Promotional Tools

The Bonjour-Hello logo helps health care professionals promote the fact that they offer services in French to their patients/clients. Various tools bearing the Bonjour-Hello logo are available free of charge, including pins, posters, window decals, desktop signs and small stickers. There is even a pin for students enrolled in health programs.

English-French Phrase Book for Health Professionals

This phrase book was developed to help health care professionals in Nova Scotia provide their services in French. It features useful phrases and terms for health care settings in English, French and Acadian French and covers various functions and areas of health care, including assessments, tests and procedures, medications, paramedic care, providing care to children, mental health, social services, etc. The phrase book can be ordered free of charge by health care professionals in Nova Scotia.

Patient Safety, Language and Active Offer Training

This workshop offered by Réseau Santé helps health care professionals understand the importance of providing health in the patient’s language, implications for patient safety and how to proactively offer services in French. The workshop is offered as self-directed online training and in person or by videoconference by trainers.

Other Tools to Help You Provide Health Care Services in French

Check out the other websites, apps and publications that can help you learn health care terms in French and roll out French-language services in your establishment.

Get the Latest News and Updates from Réseau Santé

Follow us on Facebook, Twitter and LinkedIn and sign up for our bilingual newsletter for health care professionals below.

Newsletter for Health Care Professionals

Complete the sign-up form below to subscribe to Réseau Santé’s bilingual French in Health Nova Scotia newsletter for health care professionals, support staff and managers who are interested in learning French, improving their French or adopting practices to better serve their Acadian and francophone patients. The newsletter is created in partnership with Nova Scotia Health and the IWK Health Centre.

Newsletter Sign-up Form

* indicates required






 

 

Abonnez-vous à notre info-lettre!

* champ requis

Réseau Santé Nouvelle-Écosse

Réseau Santé

  • À propos
  • Conseil d’administration
  • Équipe
  • Partenaires
  • Société Santé en français
  • Nous joindre

  • Activités
  • Atelier « Sécurité du patient, langue et offre active »
  • Bourses pour les étudiant(e)s en santé francophones
  • Communiqués
  • Infolettres
  • Les outils Bonjour-Hello
  • Publications
  • Rapports et études
  • Répertoire des professionnel(le)s de la santé francophones
  • Ressources pour les personnes immigrantes
  • Outils pour les professionnel(le)s de la santé
  • English

Médias sociaux

Les réalisations du Réseau Santé – Nouvelle-Écosse, en collaboration avec la Société Santé en français, sont financées par Santé Canada dans le cadre du Plan d’action pour les langues officielles 2023-2028  : Protection-promotion-collaboration. Les opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement celles de Santé Canada.

© Droits d’auteur Réseau Santé - Nouvelle-Écosse.
  • À propos
    ▼
    • À propos
    • Conseil d’administration
    • Équipe
    • Mandat
    • Partenaires
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources et initiatives
    ▼
    • Activités à venir
    • Atelier Sécurité du patient
    • Bourses pour les étudiant(e)s en santé
    • Communiqués
    • Infolettres
    • Les 9 clés de votre santé en français
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Outils pour les professionnel(le)s de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnel(le)s de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes immigrantes
  • Je suis…
    ▼
    • Étudiant(e) en santé
    • Membre de la communauté
    • Nouvel arrivant(e)
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel(le) de la santé
  • Répertoire
  • English
    ▼
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Mandate
    • Patient Safety, Language and Active Offer Workshop
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Scholarships for Students in Health Programs
    • Students in Health Programs
    • Tools for Health Care Professionals
    • Contact Us