• À propos
    • À propos
    • Appels d’offres
    • Comité sur la santé mentale
    • Conseil d’administration
    • Emplois
    • Équipe
    • Faites partie du Réseau Santé
    • Mandat
    • Partenaires
    • Projets
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources
    • Communiqués
    • Infolettre
    • Les 9 clés de votre santé en français
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Le programme Bonjour!
    • Profils des professionnels de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnels de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes travaillant dans le domaine de la santé
  • Je suis…
    • Étudiant en santé
    • Membre de la communauté
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel de la santé
  • Activités et formations
    • Activités à venir
    • Atelier Sécurité du patient
    • Patients simulés francophones
  • Répertoire
  • Nous joindre
  • English
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Bonjour! Program
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Mandate
    • Patient Safety, Language and Active Offer Workshop
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Students in Health Programs
    • Tools for Health Care Professionals
    • Contact Us

Services en français de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse

La Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse (Nova Scotia Health Authority) gère tous les hôpitaux et de nombreux points de services en Nouvelle-Écosse et offre des services en français en vertu de la Loi sur les services en français provinciale. La Régie publie un plan de services en français à chaque année. 

On vous encourage à demander s’il est possible d’être servi en français lorsque vous vous présentez à un hôpital ou un point de service de la Régie. Les services sont disponibles en français plus souvent qu’on ne le croit. En effet, de nombreux professionnels de la santé de la Régie sont bilingues et peuvent offrir un service en français. Ceux-ci participent au programme Bonjour! pour aider les patients et leurs familles à reconnaître les représentants qui peuvent offrir des services ou des soins en français. Des dépliants informatifs sur des sujets liés aux soins de santé et d’autres renseignements sont également disponibles en français sur le site Web de la Régie.

Services d’interprétation en français

La Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse offre des services d’interprétation aux patients acadiens et francophones, quand des employés, médecins, apprenants ou bénévoles d’expression française ne sont pas immédiatement disponibles. Les services d’interprétation vous aident à communiquer avec les membres de votre équipe soignante, de façon à assurer que des soins sécuritaires et de qualité vous soient prodigués.

Les services d’interprétation sont offerts à aucun frais aux patients et à leurs familles. On retrouve les services d’interprétation dans les établissements de la Régie à l’échelle de la Nouvelle-Écosse. Ces services sont offerts par divers moyens, dont par téléphone, par vidéo ou en face-à-face. Des interprètes professionnels sont retenus afin d’assurer la protection de vos renseignements médicaux personnels et confidentiels.

Vous pouvez demander accès aux services d’interprétation dans les établissements de santé de la Régie si des services en français ne sont pas disponibles.

Personne contact

Si vous avez des questions ou commentaires au sujet des services en français à la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse, vous pouvez communiquer avec :

Gaston Saulnier, consultant provincial en services en français
Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse
bonjour@nshealth.ca
Tél. 902-473-2359

Abonnez-vous à notre info-lettre!

* champ requis

Réseau Santé Nouvelle-Écosse

Réseau Santé

  • À propos
  • Conseil d'administration
  • Équipe
  • Partenaires
  • Société Santé en français
  • Nous joindre

  • Activités et formations
  • Atelier « Sécurité du patient, langue et offre active »
  • Communiqués
  • Infolettre
  • Les 9 clés de votre santé en français
  • Les outils Bonjour-Hello
  • Publications
  • Rapports et études
  • Répertoire des professionnels de la santé francophones
  • Ressources pour les professionnels de la santé
  • English

Médias sociaux

Ce site a été financé par Santé Canada dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018 : éducation, immigration, communautés.

© Droits d’auteur Réseau Santé - Nouvelle-Écosse.
  • À propos
    ▼
    • À propos
    • Appels d’offres
    • Comité sur la santé mentale
    • Conseil d’administration
    • Emplois
    • Équipe
    • Faites partie du Réseau Santé
    • Mandat
    • Partenaires
    • Projets
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources
    ▼
    • Communiqués
    • Infolettre
    • Les 9 clés de votre santé en français
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Le programme Bonjour!
    • Profils des professionnels de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnels de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes travaillant dans le domaine de la santé
  • Je suis…
    ▼
    • Étudiant en santé
    • Membre de la communauté
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel de la santé
  • Activités et formations
    ▼
    • Activités à venir
    • Atelier Sécurité du patient
    • Patients simulés francophones
  • Répertoire
  • Nous joindre
  • English
    ▼
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Bonjour! Program
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Mandate
    • Patient Safety, Language and Active Offer Workshop
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Students in Health Programs
    • Tools for Health Care Professionals
    • Contact Us