Title: Medical vocabulary RSNE (English to French) / P - Respirology / Respirology 1

sentence: La respiration sifflante et l'essoufflement sont des symptômes de l'asthme.
sentence english: Wheezing and shortness of breath are symptoms of asthma.

sentence: Le tabagisme est dangereux pour la santé.
sentence english: Smoking is dangerous to your health.

sentence: Les acariens sont des allergènes.
sentence english: Dust mites are allergens.

sentence: Tenez bien le masque!
sentence english: Hold the mask tight!

sentence: Une/la crise d'apse/d'asthme
sentence english: Asthma attack

sentence: Comptez six respirations!
sentence english: Count six breaths!

sentence: Des/les voies respiratoires
sentence english: Airway

sentence: Des/les poumons
sentence english: Lungs

sentence: Une/la trachée
sentence english: Trachea

sentence: Des/les bronches
sentence english: Bronchi

sentence: Des/les alvéoles
sentence english: Alveoli

sentence: Des/les muscles intercostaux
sentence english: Intercostal muscles

sentence: Intuber
sentence english: Intubate

sentence: Un/le test de la fonction pulmonaire
sentence english: Pulmonary function test

sentence: L'apnée du sommeil
sentence english: Sleep apnea

sentence: Une/la détresse respiratoire aiguë
sentence english: Acute respiratory distress

sentence: Une/la bronchite
sentence english: Bronchitis

sentence: Une/la sinusite
sentence english: Sinusitis

sentence: Une/la pneumonie
sentence english: Pneumonia

sentence: Une/la tuberculose
sentence english: Tuberculosis

sentence: Une/la maladie pulmonaire restrictive
sentence english: Restrictive lung disease

sentence: Un/le pneumothorax
sentence english: Pneumothorax

sentence: Une/la pneumonie de déglutition/pneumonie d'inhalation
sentence english: Swallowing pneumonia/aspiration pneumonia

sentence: Une/la ventilation manuelle au masque et au ballon
sentence english: Manual ventilation with mask and bag

sentence: La pneumologie
sentence english: respirology, respiratory medicine

sentence: Une/l' immunologie allergologie
sentence english: immunology, allergology

sentence: Un/le facteur génétique
sentence english: hereditary factor

sentence: Un/l'allergène
sentence english: an allergen

sentence: Un/l'asthme bronchique
sentence english: bronchial asthma

sentence: Un/l'asthme cardiaque
sentence english: cardiac asthma

sentence: Un/l'asthme extrinsèque
sentence english: allergic asthma, extrinsic asthma

sentence: Un/l'asthme hyperéosinophilique
sentence english: hypereosiniphilic asthma

sentence: Un/l'asthme infantile
sentence english: childhood asthma

sentence: Un/l'asthme intrinsèque
sentence english: intrinsic asthma

sentence: Un/l'asthme nasal
sentence english: nasal asthma

sentence: Un/l'asthme symptomatique
sentence english: symptomatic asthma

sentence: Une/la comorbidité
sentence english: comorbidity