Title: French Healthcare Provider's Handbook / A) Information and General Questions / Discharge
Tags: Discharge

sentence: How are you feeling?
sentence english: Comment vous sentez-vous? Vous êtes OK?

sentence: Would you like to speak to:
sentence english: Voulez-vous parler:

sentence: A doctor?
sentence english: Au médecin? Au docteur?

sentence: The charge nurse?
sentence english: A l’infirmière chef? A la garde-malade en charge?

sentence: Your family?
sentence english: A votre famille?

sentence: You will need to sign a consent form.
sentence english: Il faudra signer un formulaire de consentement./ Il faut signer une formule pour donner permission.

sentence: Is there anyone at home to help you?
sentence english: Y a-t-il quelqu’un qui peut vous aider à la maison?

sentence: You may go home today.
sentence english: Il se peut que vous rentriez chez vous aujourd’hui.

sentence: You have an appointment with _________ on _______.
sentence english: Vous avez rendez-vous avec _________le _______.

sentence: Do you have any questions?
sentence english: Avez-vous des questions?