Title: French Healthcare Provider's Handbook / C) Soins médicaux / Élimination
Tags: Élimination

sentence: Avez-vous besoin d’aller aux toilettes?
sentence english: Do you have to go to the bathroom?

sentence: Je vais vous amener aux toilettes.
sentence english: I will take you to the bathroom?

sentence: Êtes-vous allé(e) à la selle aujourd’hui? (Avez-vous fait « caca » aujourd’hui?)
sentence english: Have you had a bowel movement today?

sentence: Quand êtes-vous allé(e) à la selle (quand avez-vous fait « caca ») la dernière fois?
sentence english: When was your last bowel movement?

sentence: Avez-vous remarqué du sang ou des mucosités dans vos selles (vos cacas) ?
sentence english: Have you noticed blood/mucus in your stools?

sentence: Gardez votre urine /votre pipi dans un contenant, s’il vous plaît.
sentence english: Please save your urine in this container.

sentence: Votre couche est-elle sale/mouillée?
sentence english: Is your diaper soiled/wet?

sentence: Je vais changer votre couche.
sentence english: I’m going to change your diaper.