• À propos
    • À propos
    • Comité sur la santé mentale
    • Conseil d’administration
    • Emplois
    • Équipe
    • Faites partie du Réseau Santé
    • Mandat
    • Partenaires
    • Projets
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources
    • Communiqués
    • Info-lettre
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Le programme Bonjour!
    • Profils des professionnels de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnels de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes travaillant dans le domaine de la santé
  • Je suis…
    • Étudiant en santé
    • Membre de la communauté
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel de la santé
  • Activités
    • Activités à venir
    • Consultations sur les besoins en soins à domicile
    • Coup d’œil sur la santé en français
    • Formations en santé mentale 
  • Répertoire
  • Nous joindre
  • English
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Bonjour! Program
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Health care in French at a Glance Training
    • Information for health care professionals
    • Mandate
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Contact Us

Health Care in French at a Glance

Français

Picture1

The Health Care in French at a Glance workshop provides health care professionals and managers of health care establishments with a greater awareness of the importance of offering health care services in French and provides them with tools to better serve patients in French.  The workshop can be completed online as well as through onsite facilitated sessions. Health care professionals and managers can sign up for the facilitated sessions or get in touch with Réseau Santé to request that the workshop be offered at their institution or workplace.

The workshop was developed by Réseau Santé – Nouvelle-Écosse, the Consortium National de formation en santé (Université Sainte-Anne chapter) and Acadian Affairs.

Add Your Name to the Wait List!





The Health Care in French at a Glance training is currently being reworked and updated to serve you better. Complete the form below to add your name to the wait list and we will let you know when the new training is available.

Workshop Objectives

Part 1 – Overview of Nova Scotia’s Acadian and francophone community (1 hour)

• Get to know Nova Scotia’s Acadian and francophone community
• Appreciate Acadian cultural identity and heritage
• Recognize the provincial government’s efforts with respect to French-language services
• Learn about the resources available to help offer services in French
• Understand the French-language Services Act (2004)

Part 2 – The importance of offering health care services in French (2 hours)

• Understand why it is important to offer health care services in French
• Understand what a francophone patient is feeling when they receive health care services in English
• Highlight the difficulties that Acadian and francophone patients and their families run into
• Measure efforts to support health care services in French
• Understand the impact the quality of health care services in French has on the well-being of patients
• Identify the obstacles in your establishment
• Get to know the various promotional tools for highlighting the availability of services in French

Part 3 – The Acadian and francophone patient (2 hours)

• Recognize that there are more Acadian and francophone patients than we realize
• Be able to recognize an Acadian or francophone among your patients
• Recognize medical symptoms from expressions used in the Acadian dialect
• Understand the importance of respecting the patient’s culture

Part 4 – Tools for offering services in French (2 hours)

• Offering a minimum level of service to a patient in French
• Improve your ability to communicate with an Acadian or francophone patient
• Get to know the resources available to help an Acadian or francophone patient
• Recognize the utility of an interpretor

 

Abonnez-vous à notre info-lettre!

Recevez les dernières nouvelles ainsi que les détails sur les activités et les formations du Réseau Santé et ses partenaires directement dans votre boîte de réception.
* = required field

Réseau Santé Nouvelle-Écosse

Réseau Santé

  • À propos
  • Conseil d'administration
  • Équipe
  • Offres d’emploi
  • Partenaires
  • Projets
  • Société Santé en français
  • Nous joindre

  • Activités et formations
  • Communiqués
  • Coup d'œil sur la santé en français
  • Info-lettre
  • Les outils Bonjour-Hello
  • Formations en santé mentale 
  • Publications
  • Rapports et études
  • Ressources pour les personnes travaillant dans le domaine de la santé
  • English

Médias sociaux

Ce site a été financé par Santé Canada dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018 : éducation, immigration, communautés.

© Droits d’auteur Réseau Santé - Nouvelle-Écosse.
  • À propos
    ▼
    • À propos
    • Comité sur la santé mentale
    • Conseil d’administration
    • Emplois
    • Équipe
    • Faites partie du Réseau Santé
    • Mandat
    • Partenaires
    • Projets
    • Société Santé en français
    • Nous joindre
  • Ressources
    ▼
    • Communiqués
    • Info-lettre
    • Les outils Bonjour-Hello
    • Le programme Bonjour!
    • Profils des professionnels de la santé
    • Publications
    • Rapports et études
    • Répertoire des professionnels de la santé francophones
    • Ressources pour les personnes travaillant dans le domaine de la santé
  • Je suis…
    ▼
    • Étudiant en santé
    • Membre de la communauté
    • Partenaire du Réseau Santé
    • Professionnel de la santé
  • Activités
    ▼
    • Activités à venir
    • Consultations sur les besoins en soins à domicile
    • Coup d’œil sur la santé en français
    • Formations en santé mentale 
  • Répertoire
  • Nous joindre
  • English
    ▼
    • About Us
    • Bonjour/Hello Tools
    • Bonjour! Program
    • Directory of French-speaking Health Care Professionals
    • Health care in French at a Glance Training
    • Information for health care professionals
    • Mandate
    • News Releases
    • Our Team
    • Partnerships
    • Reports and Studies
    • Contact Us